Milena Steinmasslová
Zdislava
Boris Rösner
Havel
Daniela Kolářová
Anežka
Viktor Preiss
Václav I.
Radoslav Brzobohatý
Miruš
Michal Dlouhý
zpěváček
Eva Krížiková
Madalena
Edita Horová
Hana Maciuchová
matka Sybila
Martin Růžek
převor Gothard
Josef Kemr
šílený mnich
Petr Drozda
hromotluk
Barbora Srncová
služka Dorotka
Daniel Rous
Havlův posel
Ondřej Vetchý
Janek
Miroslav Středa
královský posel
Jan Potměšil
rytíř
Zdeněk Žák
velitel stráží
Václav Vydra
bratr Luciano
Radovan Lukavský
komentář (voice)
Petr Haničinec
Jiří Zahajský
Miluše Šplechtová
Filip Čáp
Lucie Benešová
Klára Cibulková
Kristýna Frejová
Milan Mašek
Monika Kobrová
Václav Kotva
Jan Kuželka
Dana Morávková
Richard Nigrin
Marketa Šmahelová
Arnošt Böhm
Stanislav Bureš
Václav Kmoníček
Josef Doležal
Zdeněk Košata
Zdeněk Tomeš
Pavel Václavík
Marek Šíma
Dana Homolová
Bronislav Poloczek
Jan Pohan
Libor Hruška
Mirko Musil
Josef Velda
Libuše Štědrá
Jan Řeřicha
Lena Birková
Mário Kubec
Věra Tichánková
Šárka Štembergová
Zdeňka Tichá
Kamila Asterová
Child
Martin Balcar
Child
Lucie Famfulíková
Child
Barbora Fialová
Child
Hana Haladová
Child
Markéta Horová
Child
Jitka Hýpková
Child
Lukáš Ksandr
Child
Antonín Kůrovec
Child
Martin Ledvinka
Child
Kamila Příkopová
Child
Jakub Rusek
Child
Maruška Horová
Child
Ludvík Ráža
Screenplay
Jiří Kříž
Sound
Alena Vrbová
Novel
Evženie Rážová
Costume Design
Josef Valušiak
Editor
Dagmar Frantová
First Assistant Director
Ivan Šimůnek
Assistant Camera
Miloš Matula
Production Manager
Miroslav Vránek
Assistant Camera
Ludvík Ráža
Director
Ingrid Klímová
Production Manager
Jiří Augusta
Second Assistant Director
Michal Krška
Production Design
Woloďa Hruška
Production Design
Pavel Kryml
Title Designer
Jaroslav Vich
Unit Manager
Josef Žemlička
Technical Advisor
Ivan Malý
Still Photographer
Petr Hapka
Original Music Composer
Eva Pilarová
Vocals
Martin Hora
Producer
Nevena Thielová
Makeup Artist
Jan Klíma
Property Master
Leo Stransky
Stunts
Jiří Kraus
Stunts
Martin Hub
Stunts
Pavel Vokoun
Stunts
Jiří Krejčík
Stunts
Erna Březinová
Choreographer
Petra Barochová
Lead Costumer
Jaroslav Betka
Gaffer
Marie Beránková
Script Supervisor
Vladimíra Skallová
Clapper Loader
Jana Jeřábková
Production Accountant
Marek Šíma
Production Assistant
Karel Vávra
Accountant
Jana Šimonová
Assistant Editor
Jiří Bělík
Sound Assistant
Jitka Švecová
Costumer
Jaroslava Lehárová
Costumer
Renata Ryšavá
Costumer
Libuše Maléřová
Costumer
Radka Eiseltová
Costumer
Jana Radilová
Makeup & Hair
Jana Dolejší
Makeup & Hair
Jaroslav Šámal
Makeup & Hair
Martina Růžičková
Makeup & Hair
Radek Petr
Makeup & Hair
Václav Korselt
Props
Jiří Macke
Props
Aleš Něnička
Props
Jan Kříž
Props
Pavel Lindner
Assistant Production Design
Štěpán Exner
Assistant Production Design
Milan Starý
Assistant Production Design
Ivana Brichtová
Assistant Production Design
Ivan Vránek
Construction Manager
Milan Benda
Pyrotechnician
Jiří L. Zavřel
Pyrotechnician
Jan Gregorovič
Pyrotechnician
Luboš Dušek
Pyrotechnician
Viktor Brůna
Lighting Technician
Ivan Ksandr
Lighting Technician
Vaclav Ksandr
Lighting Technician
František Panocha
Lighting Technician
Leopold Rozboud
Lighting Technician
Radim Stefan
Grip
Miroslav Vojkůvka
Grip
Jaroslav Brabec
Director of Photography